as mad as a hatter中文是什么意思

• 大发雷霆
• 疯狂地

• "mad"中文翻译    adj. ( madder; maddest) 1.狂， ...
• "hatter"中文翻译    n. 〔澳大利亚〕隐居者。
• "mad as a hatter" 中文翻译 :    疯疯癫癫，狂怒
• "mad hatter" 中文翻译 :    发狂的帽商,汞中毒症状的俗称; 汞中毒症状的俗称
• "hatter" 中文翻译 :    n. 制[修]帽人；帽商。 as mad as a hatter 〔口语〕疯狂，发狂大怒〔原为 as mad as an atter〕。 n. 〔澳大利亚〕隐居者。
• "flat hatter" 中文翻译 :    蛮干的飞行员
• "hatter shakes" 中文翻译 :    毛皮帽工寒战病
• "switch hatter" 中文翻译 :    左右手都能打的击球员
• "be mad at" 中文翻译 :    对...愤怒; 对……非常愤怒、恼火
• "mad" 中文翻译 :    MAD ＝mutual assured destruction 【军事】相互确保摧毁〔指每一方在遭受对方核攻击时都有反击对方而造成两败俱伤的能力〕。 adj. ( madder; maddest) 1.狂，发狂的，疯狂的；(狗等)患狂犬病的。 2.凶猛的，狂暴的；鲁莽的，糊涂的。 3.狂热的，入迷的。 4.〔口语〕愤怒的，生气的 (at; about)。 5.非常高兴的，极快活的。 He was very mad. 〔美国〕他非常生气。 a mad torrent 激流。 be mad about 急切地想，发狂似地想；迷于，迷着…。 be mad at 对…发怒 (I was rather mad at missing my train. 我没赶上火车，气极了)。 be mad with joy 狂喜。 drive [send] sb. mad使(人)发狂。 go mad 发狂。 have a mad time 欢闹一场。 hopping mad 〔口语〕气得直跳；怒不可遏。 like mad 〔口语〕迅速地，猛烈地。 mad as a March hare [as a hatter] (像春兔一样)疯狂的。 mad as a wet hen 〔美国〕非常生气。 run mad ＝ go mad . run mad after something 给…迷住，狂爱…。 vt.,vi. (p., p.p. madded) 〔罕用语〕 ＝madden. adv. -ly 疯狂地，疯狂似地；莽撞地，狂热地；粗野地；狂怒地；愚蠢地；极端地。 n. -ness 癫狂；狂乱，狂暴；疯狂，热狂。
• "mad with" 中文翻译 :    因……发狂
• "or mad" 中文翻译 :    或者发怒
• "it’s a mad mad mad mad world" 中文翻译 :    这是一个疯狂
• "it’s a mad, mad, mad world Ⅲ" 中文翻译 :    富贵再三逼人
• "mad mad ghost" 中文翻译 :    之黄金道士
• "mad world mad world" 中文翻译 :    疯狂的世界，疯狂的世界; 疯狂的世界，无序的世界; 无序的世界
• "- mad but glad" 中文翻译 :    妥瑞症天才
• "a mad dog" 中文翻译 :    狂狗
• "a mad woman" 中文翻译 :    疯妇
• "are you mad" 中文翻译 :    你疯了吗
• "as mad as a door" 中文翻译 :    疯狂
• "be mad about" 中文翻译 :    疯狂于; 迷恋
• "dancing mad" 中文翻译 :    妖星乱舞
• "drive mad" 中文翻译 :    变疯
• "fighting mad" 中文翻译 :    狂怒的

• How are you now ? - i ' m as mad as a hatter
  你怎么样？ -我疯了
• - how are you now ? - i ' m as mad as a hatter
  -你怎么样？ -我疯了

• as mad as a hatter 意味
• as mad as a hatter en francais
• as mad as a hatter artinya
• as mad as a hatter перевод
• as mad as a hatterとは意味全く気が狂って、非常に怒って◆【語源】ルイス?キャロルが「不思議の国のアリス」で Mad Hatter を登場させてから広く使われるようになったが、この語源はそれ以前にさかのぼる。《語源説-1》hatter とは、アングロサクソン語の atter（＝poison＝毒）の変形である。atter は毒ヘビの adder と深い関係がある。そのヘビにかまれると精神異常を起こす。帽子作りの商売が始まる以前...